نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد قررت اليونيسيف أن تأخذ بنظام يقوم على تطبيق وحيد لتخطيط موارد المؤسسات، وذلك باستخدام برامجيات نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات (SAP) في جميع المكاتب.
   儿童基金会已经决定转向单一应用企业资源规划系统，在所有办事处使用SAP软件。
2. وتعمل اليونيسيف بنشاط على دفع عجلة جهود التخطيط لتنفيذ المرحلة 2 من نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات المتعلقة بالموارد البشرية في الربع الأخير من العام.
   儿童基金会一直积极推进规划工作，以期在2008年第四季度实施SAP-HR系统第二期。
3. وكانت الالتزامات المقدرة لمنحة الإعادة إلى الوطن تستند إلى معدل محتسب آليا بواسطة برنامج نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات المتعلقة بالنظام المالي واللوجستي.
   离职回国补助金负债估计数的依据是系统、应用和产品 -- -- 财务和后勤系统得出的计算平均数。
4. ووافقت اليونيسيف على توصية المجلس باستعراض جميع مواصفات المستعملين بانتظام في برنامج نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات لكفالة الفصل بين الواجبات على النحو المناسب.
   儿童基金会赞同委员会的建议，即儿童基金会定期审查SAP中的所有用户情况，确保有适当的责任分工。
5. وفي الفقرة 135، أوصى المجلس اليونيسيف باستعراض جميع مواصفات المستعملين بانتظام في برنامج نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات لكفالة الفصل بين الواجبات على النحو المناسب.
   在第135段中，审计委员会建议儿童基金会定期审查SAP系统中的所有用户配置，以确保妥善划分职责。