نظام المسؤولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويرتبط نظام المسؤولية المشددة بالنسبة للمشغّل بتلك الأنشطة.
   这些活动适用经营人的严格赔偿责任制度。
2. وضع توجيهات تشريعية بشأن نظام المسؤولية الموسَّعة للمُنتِج؛
   (h) 就生产者延伸责任计划问题提出立法指导意见；
3. تجري في الصين ممارسة نظام المسؤولية عن المراعي بالتعاقد في معظم مناطق الرعي.
   在中国，大多数牧区都在实行草地承包责任制。
4. وبالتالي، فإن نظام المسؤولية غير متوازن بما يضر بمصلحة الشاحن.
   可见，这种赔偿责任制度有失均衡，损害了托运人的利益。
5. وهكذا طرح هذا المبدأ باعتباره عنصرا من نظام المسؤولية المدنية)٤٩(.
   因此,这项原则是作为民事赔偿责任制度的一个组成部分提出的。