نظام الظل المصرفي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 61 -وينصبّ تركيز التنظيم المالي على الصعيد الدولي على تنفيذ إطار بازل الثالث، وتعزيز تنظيم المؤسسات المالية الكبيرة، وتوسيع النطاق التنظيمي ليشمل نظام الظل المصرفي وأسواق السندات المشتقة المتداولة خارج سوق الأوراق المالية.
国际一级金融监管的重点一直是实施巴塞尔协议三框架，加强对大型金融机构的监管，并扩大对影子银行体系和场外衍生品市场的监管范围。 - وتقدّر قيمة الأصول التي يحوزها نظام الظل المصرفي في اقتصادات المنطقة بزهاء 57 تريليون دولار تمثل 84 في المائة من الإجمالي العالمي (يُستند في تحديد الإجمالي العالمي إلى بلدان تمثل 86 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي).
欧洲经委会经济体中的影子银行系统拥有约57万亿美元的资产，占世界资产总量(世界资产总量根据占世界国内总产值86%的国家的资产计算)的84%。 - وإضافة إلى الجهود المبذولة على الصعيدين الوطني والإقليمي في البلدان التي لديها قطاعات مالية كبرى()، فإن التركيز على المستوى الدولي ينصب على تنفيذ إطار بازل الثالث، وتعزيز تنظيم المؤسسات المالية الكبيرة وتوسيع النطاق التنظيمي ليشمل نظام الظل المصرفي وأسواق السندات المشتقة المتداولة خارج سوق الأوراق المالية.
除了在拥有主要金融部门的国家开展全国和区域努力之外， 国际一级的重点是实施巴塞尔协议三框架，加强对大型金融机构的监管和扩大对影子银行体系以及场外衍生品市场的监管范围。