نظام الإمداد بالمياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتعتمد الحكومة برنامج الأهداف الوطنية لإمداد المناطق الحضرية بالمياه وخدمات الصرف الصحي للفترة 2011-2015 الذي تتمثل أهدافه الأساسية في إنشاء نظام الإمداد بالمياه وتوفير المراحيض لمناطق السكن الريفية ومباني المدارس الريفية.
   政府提出了2011-2015年农村供水和卫生国家目标方案，主要目的是为农村居民区和农村校园建设卫生供水系统和卫生厕所。
2. ويفيد المركز أن نظام الإمداد بالمياه والإصحاح في جنوب أفريقيا قد انتقد بسبب عدد من النقائص، منها عدم إسهام المجتمع المحلي، وقلة تثقيف المستهلِك وما ينتج عنه من رفض واسع النطاق لدفع ثمن خدمات المياه والإصحاح، والتخريب وقرصنة المياه(61).
   它指出，南非的供水和卫生清洁系统一直因存在一些缺陷而受到批评，包括社区不参与，缺乏消费者宣传导致普遍拒绝缴纳用水和清洁卫生服务费用，破坏行为以及偷水行为 61 。
3. 207- ويطور نظام الإمداد بالمياه في جمهورية كرواتيا باستمرار؛ كما ستزيد نسبة السكان المزودين من النظام العام للإمداد بالمياه من المتوسط الحالي البالغ 76 في المائة إلى متوسط 85-90 في المائة، حسب الاحتياجات الصحية واحتياجات الصرف الصحي، وفقاً لهدف استراتيجية البرامج الحكومية للفترة 2011-2013.
   按照2011至2013年政府方案战略设定的目标，克罗地亚正在不断发展供水系统，根据个人卫生和环境卫生需求，使用公共供水系统的民众比例将从目前的平均76%提高至平均85%至90%。