نظام إدارة الوثائق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيضطلع الموظف كذلك بالمسؤولية عن تدبّر نظام إدارة الوثائق الجديد (قاعدة بيانات هيئات المعاهدات)، على الموقع الشبكي للمفوضية.
   人权干事还将负责管理人权高专办网站上的新的文件管理系统(条约机构数据库)。
2. وفي الفترة المشمولة بالتقرير السابق، أثرت مشكلة فنية في نظام إدارة الوثائق بالمكتب على عملية الكشف عن مواد القضايا، بحيث قامت الدائرة الابتدائية بتأجيل بدء عرض الأدلة.
   在上次报告所述期间，检察官办公室文件管理系统出现的一个技术问题影响了披露，迫使审判分庭暂停开始出示证据。
3. وترتبط زيادة الموارد غير المرتبطة بالوظائف، إلى حد كبير، بزيادة مستوى خدمات المترجمين الفوريين والمراجعين والطابعين المستقلين، وخدمات الخبراء الاستشاريين في نظام إدارة الوثائق والسجلات الإلكترونية الجديد.
   非员额资源增加的主要原因是自由应聘口译员、审校和打字员以及新的电子文件和记录管理系统的顾问的服务量有了增加。
4. وقد دأبت دائرة إدارة المؤتمرات في فيينا على تنفيذ نظام الوقتنة منذ عام 2003، وفي عام 2005 أدمج النظام في سير العمل الإلكتروني في نظام إدارة الوثائق والمؤتمرات والإنتاج.
   维也纳会议管理处自2003年开始实行文件排期制度，2005年该制度纳入文件、会议和生产管理系统电子工作流程。
5. وسيمكن نظام إدارة الوثائق المنظمة من أن يكون لها مستودع مركزي واحد لجميع وثائق الموارد البشرية، مما سيتيح فرصة الحصول الميسر على المعلومات ويسهم في تحقيق الاتساق والشفافية في إدارة الموارد البشرية عموما.
   文件管理系统将使本组织有一个包含所有人力资源文件的中央储存库，方便信息取用，有助于人力资源全球总体管理的一致性和透明度。