نظائر مشعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. فهو يستخدم حاليا لأغراض مدنية باعتباره وقودا لمفاعلات البحوث والدفع في المجموعات الحرجة، كما يستخدم كمصدر لاستخراج نظائر مشعة معينة قصيرة الأمد يجري إنتاجها عن طريق القصف الموجه نحو أهداف الأورانيوم العالي الإثراء.
   目前高浓缩铀可作民用和研究，是推进式反应器和临界装置的一种燃料，也是某些短寿命同位素源。
2. 236 والبلوتونيوم والنبتونيوم، إضافة إلى نظائر مشعة سامة جدا مصدرها الوقود النووي المشع.
   对上述地点发现的贫铀弹药的检查显示，这些弹药不仅含有贫化铀，还含有微量铀-236、钚和镎以及从辐射核燃料中产生的高辐射毒性同位素。
3. ويتم إجراء التفتيش غير التدخلي باستخدام الأشعة السينية للماسحات الضوئية CAB 2000 لمعرفة محتويات الحاوية، أو بجهاز نظائر مشعة لقياس كمية الإشعاع المنبعث من البضائع داخل الحاويات.
   使用CAB 2000型X光扫描仪查看集装箱内容或同位素辐射测定装置检测集装箱内货物发出的辐射量，从而进行非侵入性检查。
4. 94- أما أشكال الإرهاب النووي الممكنة الأخرى فيمكن أن تشمل استخدام أجهزة لنشر الإشعاع، وهذه أسلحة إشعاعية تستخدم فيها نظائر مشعة غير انشطارية يسهل الحصول عليها وذلك بهدف نشر مسحوق من المواد المشعة.
   还可能有些其他形式的核恐怖主义，如利用辐射弥散装置，即利用较易获得的非裂变放射性同位素的放射性武器弥散放射性材料粉尘。
5. استجابة لقواعد السلوك والإرشادات، طورت اليابان نظام إصدار شهادات تصدير من أجل تصدير النظائر المشعة ونظام تسجيل نظائر مشعة معينة للمصادر المشعة ذات الأثر الإشعاعي الشديد الخطورة على جسم الإنسان.
   按照《行为准则》和《导则》，日本制定了对放射性同位素的出口发放出口证明书的制度，以及对人体有高风险辐射影响的特定放射源同位素的登记制度。