نزع السلاح التقليدي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وظل المجتمع الدولي لفترة طويلة يتناول نزع السلاح التقليدي كلما أمكن ذلك وفي بعض الحالات مع محاولة تحديد الأسلحة التقليدية.
   长期以来，国际社会每当可能时就努力裁减常规武器，而在其他情况下则努力控制常规武器。
2. وبلغ نزع السلاح التقليدي على الصعيد الإقليمي بعدا جديدا يستلزم اتخاذ تدابير عاجلة وقرارات لمواجهة مشكلة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
   区域和常规裁军达到新的层面，需要通过紧急和决定性措施，特别是针对小武器和轻武器问题。
3. وليس بوسع المجتمع الدولي أن يفهم أو يصلح الفشل في إدراج تدابير نزع السلاح التقليدي في جدول أعمال نزع السلاح ومعالجتها بصورة جادة.
   国际社会既不能理解也不能解释为什么不把常规裁军措施放在裁军议程上并加以认真处理。
4. ونقطة الاتصال الأسترالية بالنسبة للاتصال الدولي المتبادل بشأن المسائل التي لها صلة بتنفيذ برنامج العمل هي قسم نزع السلاح التقليدي والسلاح النووي في وزارة الخارجية والتجارة.
   就执行《行动纲领》事宜负责国际联络的澳大利亚联络中心是外交和贸易部常规及核裁军科。
5. " مشكلات تعترض الامتثال لتدابير نزع السلاح التقليدي القائمة، التي تشارك فيها الدول الأعضاء، ونُهج تحسين الامتثال " ؛
   " 会员国参加的现有常规裁军措施的遵守问题和加强遵守的办法 " ；