نداء لاهاي من أجل السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت المنظمة أحد الأعضاء المؤسسين لمنظمة نداء لاهاي من أجل السلام وكانت الممثلة قد انتخبت رئيسة للمنظمتين كلتيهما.
   该组织是海牙和平呼吁组织的创始成员之一，其代表当选了这两个组织的主席。
2. وقامت هيئة نداء لاهاي من أجل السلام بتدشين حملة عالمية للتثقيف من أجل السلام، شملت نزع السلاح والأمن البشري كجزء لا يتجزأ منها.
   海牙呼吁和平运动开展了全球和平教育运动，其组成部分之一就是裁军和人类安全。
3. وتولت تنسيق التحالف الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، وشمل منظمة العفو الدولية والرابطة الدولية لبحوث السلام ومنظمة نداء لاهاي من أجل السلام ولجنة النساء المعنية باللاجئين من النساء والأطفال ومنظمة الإشعار الدولية.
   该联盟由国际妇女争取和平和自由联盟协调，包括大赦国际、国际和平研究协会、海牙和平呼吁、难民妇女和儿童妇女委员会和国际警觉组织。
4. وفي الدورة المستأنفة لعام 2000 أثار عدد من الوفود أسئلة حول الطبيعة الشمولية للمنظمة وعلاقاتها مع منظمة أخرى وهي نداء لاهاي من أجل السلام التي طلبت الحصول على مركز استشاري في نفس الدورة.
   在2000年续会上，一些代表团就该组织的总括性质及其与另一个组织，即在同届会议上申请咨商地位的海牙呼吁和平组织的关系提出了问题。
5. وطرح أعضاء اللجنة أسئلة عن الحاجة إلى تقدم منظمة نداء لاهاي من أجل السلام بطلب الحصول على المركز الاستشاري في حين أنه سبق أن منح المكتب الدولي للسلام، وهو المنظمة الجامعة التي تنتمي إليها منظمة نداء لاهاي من أجل السلام، المركز الاستشاري لدى المجلس.
   委员会成员质疑海牙和平呼吁组织申请咨商地位的必要，因为国际和平局 -- -- 海牙和平呼吁组织所附属的伞状组织 -- -- 已获得理事会的咨商地位。