نافذة الإطلاق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فإذا انتهت نافذة الإطلاق قبل الإطلاق قدم إبلاغ جديد قبل الإطلاق. وإذا كان مزمعاً تنفيذ عدة إطلاقات متزامنة أو متقاربة زمنياً من موقع إطلاق واحد، جاز للطرف تقديم إبلاغ وحيد سابق يسري على حالات الإطلاق جميعها.
如果发射时窗在发射前已结束，应重新发出发射前通知。 如果计划在同一发射场同时或近乎同时进行多次发射，则对所有这些发射，当事方只须发出一次发射前通知。 - ب- يقدَّم إبلاغ إلغاء عن كل حالة إطلاق يصدر بشأنها إبلاغ قبل الإطلاق إذا أُلغي الإطلاق قبل بدء نافذة الإطلاق أو إذا لم يحدث الإطلاق في إطار زمن نافذة الإطلاق أو إذا أرجئ الإطلاق أكثر من أربعة أيام.
如果曾发出发射前通知，但在发射时窗开始前取消此一发射，或者未在发射时窗内进行此一发射，或者将此一发射推迟四天以上，则应发出取消此一发射的通知。 - ب- يقدَّم إبلاغ إلغاء عن كل حالة إطلاق يصدر بشأنها إبلاغ قبل الإطلاق إذا أُلغي الإطلاق قبل بدء نافذة الإطلاق أو إذا لم يحدث الإطلاق في إطار زمن نافذة الإطلاق أو إذا أرجئ الإطلاق أكثر من أربعة أيام.
如果曾发出发射前通知，但在发射时窗开始前取消此一发射，或者未在发射时窗内进行此一发射，或者将此一发射推迟四天以上，则应发出取消此一发射的通知。