مُنِح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غضون العام 2000، مُنِح للنساء 60 في المائة من المبلغ الإجمالي للتعويضات.
   在2000年间，补偿总数的60%给予了妇女。
2. وعلى سبيل المثال، مُنِح تعويض قدره 000 20 فرنك سويسري في إحدى قضايا التحرش النفسي.
   例如,在一宗心理骚扰案件中，裁定赔偿20 000瑞士法郎。
3. ومن هذا العدد، مُنِح 176 شخصا (ينتمون إلى 154 أسرة) مركز اللجوء المؤقت في عام 2012.
   其中176人(来自154个家庭)在2012年获得临时庇护。
4. وفي هذه القضايا، مُنِح من طلبوا الإفراج المبكر فرصة للدفاع عن أنفسهم قبل اتخاذ قرار برفض الطلب.
   在这些案件中，申请提早释放的人有机会在被拒绝之前提出抗议。
5. وفي عام 2009، مُنِح أربعة أشخاص فقط وضع اللاجئ، وهو ما يمثل أقل من 1 في المائة من مجموع مقدمي طلبات اللجوء(115).
   2009年，只有4人获得难民地位，不到申请者总数的1%。