ميزة فريدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتطبع مشروع القانون ميزة فريدة من نوعها وهي تمكين المرأة، مع ما يترتب على ذلك القانون من وضع سياسة طويلة الأمد وترتيب آثار تشريعية لتحقيق المساواة والعدالة بين الجنسين.
   该法案特别体现出妇女赋权，对实现性别平等和性别公正具有长期政策和立法影响。
2. ولليونيسيف ميزة فريدة من نوعها في بناء الجسور بين المستويين المركزي والمحلي وتعزيز القدرات المحلية، والدفاع عن حقوق الطفل وتشجيع الشراكات.
   儿基会在建立中央和地方各级之间的桥梁、加强当地能力、倡导儿童权利和促进伙伴关系方面具有独特优势。
3. وما من شك في أن إصلاح مجلس الأمن ستكون له ميزة فريدة هي تعزيز " شرعية " المجلس فيما يبذله من جهود لمنع نشوب الصراعات.
   无庸置疑，改革后的安全理事会在加强其预防冲突努力的 " 合法性 " 方面将具有独特优势。
4. ويقدم الموظفون الفنيون الوطنيون وموظفو فئة الخدمات العامة هؤلاء، وهم منتشرون في 166 بلدا، بما في ذلك مقار الاتصال والأماكن الإقليمية والمقر، ميزة فريدة للبرنامج من حيث خبراتهم ومعارفهم ومهاراتهم.
   本国专业人员和一般事务人员遍布166个国家，包括区域、联络和总部各地点，通过他们的知识、专业知识和技能，使开发署具有独特的优势。