مياه المحيطات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وندرك أيضاً ضرورة توخي الحذر فيما يتعلق بالتكنولوجيا الناشئة لزيادة قدرة مياه المحيطات على احتجاز غاز ثاني أكسيد الكربون، بما في ذلك تخصيب المحيطات.
   我们也承认，在包括海域肥沃化在内的新兴海洋封存技术问题上必须谨慎行事。
2. ويشير اكتشاف السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في مياه المحيطات إلى آلية أخرى محتملة للانتقال بعيد المدى إلى مواقع نائية مثل القطب الشمالي.
   在外洋海域检测到全氟辛烷磺酸说明还有另一种潜在的向边远地区如北极远距离迁移的机制。
3. واعتمد مؤتمر الأطراف أيضا إرشادات علمية لتصميم شبكات ممثلة للمناطق المحمية البحرية، من بينها ما هو في مياه المحيطات المفتوحة وموائل أعماق البحار.
   缔约方会议还通过了设计海洋保护区代表性网络的科学指南，包括在公海水域和深海栖息地。
4. ويتشكّل هذا الغاز على سطح مياه المحيطات ويتسرب إلى الغلاف الجوي حيث يتحول إلى أشكال أخرى من الغازات المحتوية على الكبريت، مثل حمض الكبريتيك.
   二甲基硫在海洋的表层水域累积后逃逸至大气层，并被转为其他形式的含硫气体，例如硫酸。
5. ويمثل المصيد العرضي لأسماك القرش في مياه المحيطات العميقة مشكلة خاصة، حيث أن هذا النوع يعتبر من بين الأصناف البحرية المهددة بالانقراض أكثر من غيرها.
   深水大洋性鲨鱼类副渔获物被视为特别问题，认为这种鱼类是面临灭绝危险最大的海洋鱼类之一。