موظف التنسيق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فعندما تقع أزمة، يكون موظف التنسيق الأمني الميداني على الدوام في مركز آخر من مراكز العمل ولا يستطيع الوصول إلى مركز العمل الذي توجد فيه المشكلة.
   出现危机时，外勤安保协调干事往往在另一个工作地点，无法进入有状况的工作地点。
2. وسيعمل موظف التنسيق الإقليمي انطلاقا من بوكاو، ويقدم الدعم أيضا للبلديات المنشأة حديثا في المقاطعات الشرقية، جنبا إلى جنب مع الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية.
   区域协调干事将驻扎在包考，并将与本国干事一道，为东部各地区新设立的市镇提供支助。
3. وبغية مساعدة موظف التنسيق الأقدم في أداء مهامه، يُقترح إنشاء وظيفة إضافية لموظف تنسيق (ف-3) في مكتب نائب الممثل الخاص، ووظيفة لموظف فني وطني.
   为协助高级协调干事履行这些职能，拟议在副特别代表办公室增设一个协调干事（P-3）和一个本国干事员额。
4. وسيشكل مساعد الأمن (التدريب) في القطاعات جزءا من وحدة التدريب وسيقدم التدريب للقطاعات نيابة عن وحدة التدريب الإقليمية، بإشراف موظف التنسيق الأمني الميداني في القطاعات.
   各区安保助理(培训)构成培训股的一部分，在各区外勤安保协调干事的督导下，代表地区培训股向各区提供培训。
5. وسيتولى موظف التنسيق المسؤولية عن تعبئة الموارد دعما لاستراتيجية الأمم المتحدة للإنعاش المبكر وتعزيز مبادئ العطاء الصالح من أجل دعم خطة الحكومة للإنعاش المستدام.
   协调干事将负责调动资源，支持联合国的早期恢复战略，并推广良好捐助做法的各项原则，支持马里政府的可持续恢复计划。