موظف إدارة المعلومات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي إطار توجيهات موظف إدارة المعلومات (ف-4)، وبإشراف منه، سيتولى شاغل الوظيفة التجهيز لاستلام موروث سجلات عمليات حفظ السلام وسجلاتها الواردة وللتصرف فيها.
   该职位的任职者在信息管理干事（P-4）的指导和领导下，负责接受和处理遗留下来的和送来的维持和平记录。
2. وبتوجيه من موظف إدارة المعلومات المقترح ورتبته ف-4 وتحت إدارته، سوف يبدأ شاغل تلك الوظيفة المهمة الشاقة المتمثلة في فهرسة وحفظ زهاء 070 4 صندوقا يضم ملفات، بعضها من السجلات الحساسة والسرية للغاية.
   此人将在拟议的信息管理干事（P-4）的指导和领导下，开始将约4 070箱档案编目和归档，这一任务非常耗时，其中一些档案是具有高度敏感性和机密性的记录。
3. ويقترح اعتماد 800 26 دولار لوحدة التهديدات والمخاطر في إدارة شؤون السلامة والأمن لتغطية تكاليف سفر موظف إدارة المعلومات الأمنية ومدربين اثنين مختصين إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات من أجل تنسيق وتنفيذ الدورة التدريبية المتعلقة بإدارة المعلومات الأمنية والتابعة لإدارة شؤون السلامة والأمن.
   拟编列经费26 800美元，供安保部威胁和风险股的安保信息管理干事和两名专门教官出差前往联合国后勤基地，以协调和举办安保部安保信息管理课程。
4. 385- سيضطلع موظف إدارة المعلومات المقترح (مدير السجلات) من الرتبة ف-2 بالأنشطة المهنية الرئيسية ذات الصلة بنقل السجلات الموجودة (الورقية والإلكترونية) الواردة من بعثات حفظ السلام، واستلامها، وتطبيق سياسات الإمساك، والقيام، حسب الاقتضاء، بفهرسة هذه السجلات وحفظها وإتاحتها.
   拟议设立的P-2职等信息管理干事（记录管理员），将履行以下方面的核心专业职能：移交、接收、适用保留政策和酬情编列目录、保存和提供维和特派团的（文字和电子）记录。
5. وأُبلغت اللجنة أيضا بأن توافر المهارات القيادية والخبرة لوظيفة موظف إدارة المعلومات برتبة ف-4 أمرٌ ضروري لإعطاء دفع لإنشاء مكتب مساعدة مركزي لمكتب خدمات الدعم المركزية، وتشكيل فريق متعدد الوظائف، وتوجيه تصميم وتنفيذ النظام المؤسسي المطلوب والتطبيقات الأخرى.
   行预咨委会还获悉，有必要利用这个拟设P-4信息管理干事员额的领导能力和专长，推动为支助厅建立一个中央求助服务台和创建一个多职能小组，并指导所需企业系统和其他应用程序的设计和实施工作。