موظفو الخدمة الميدانية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان موظفو الخدمة الميدانية يعينون بموجب عقود المجموعة 100 المحددة المدة والتي لم تكن مقتصرة على الخدمة بأي بعثة محددة.
外地服务干事的任命属于100号编定期合同，不限定于某个具体的特派团。 - ومعظم المناطق التي توجد فيها مقارّ عمل يوفد إليها موظفو الخدمة الميدانية لا توجد فيها مرافق تدريب محلية وافية، كالجامعات.
外勤事务干事派往的大多数工作地点没有提供适当的当地培训设施，例如大学。 - وقد اختيرت البعثة لتطبق فيها هذه العملية نظرا لأن الوظائف التي يشغلها موظفو الخدمة الميدانية والموظفون الوطنيون فيها لم تصنف منذ إنشاء البعثة.
挑选科索沃特派团进行这一工作是因为特派团设立以来还没有进行过叙级。 - وكان موظفو الخدمة الميدانية يخضعون للنشر السريع إلى أية عملية ميدانية بعد وقت قصير من تاريخ إشعارهم (عادة في غضون 48 إلى 72 ساعة).
外地服务干事须在短时间内（通常48到72小时）接受快速派遣，部署任何外地特派团。 - وسيقدم موظفو الخدمة الميدانية ذوو القدرات والخبرات المشهود بها الدعم في البعثة لوضع إجراءات التشغيل الموحدة فيما يتصل بمجال تخصص كل منهم.
确有能力和经验的外勤服务人员将支助在特派团内建立与其工作领域专长有关的标准作业程序。