مواد غذائية تكميلية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- يقدم المعهد الكولومبي لرعاية اﻷسرة مواد غذائية تكميلية لﻷطفال التي تضطر أمهاتهم إلى الغياب من اﻷسرة المعيشية للتوجه إلى العمل، كما يقدم خدمات لدور الحضانة.
幼儿营养与关怀方案 ICBF给因工作关系不得不离开家的母亲的幼儿供应补充食物,并提供幼儿保育服务。 - كما تقدم مؤسسة الرعاية الاجتماعية للتلاميذ من سبع مدارس مختلفة مواد غذائية تكميلية إضافية (في 2001، بلغ مجموع التلاميذ الذين شملتهم هذه الخدمة 193 1 تلميذاً بكلفة بلغت 526 149 1 باتاكا).
此外,社会工作局亦为7所不同的教学机构的学生提供补充食物(2001年接受该服务的学生共1,193人,支出为澳门币1,149,526元)。 - يقدم المعهد الكولومبي لرعاية اﻷسرة رعاية مباشرة للمرأة الحامل واﻷم التي تمارس الرضاعة الطبيعية بموجب برنامج اﻷسرة والمرأة والطفل، وذلك دعما لﻷمهات الفقيرات )الفئتان ١ و ٢ حسب الحاجات اﻷساسية غير المشبعة( خﻻل فترات الحمل والرضاعة الطبيعية وتنشئة أطفالهن، وتقديم مواد غذائية تكميلية لﻷطفال دون سن الثانية.
家庭妇女及婴儿方案FAMI ICBF直接照料参加母婴照料方案的孕妇及哺乳妇女,支助在怀孕、哺乳和照料男女婴儿的穷苦母亲(未满足的基本需求(NBI)的第1和2类),并给2岁以下的幼儿以食物补助。