منظمة التجارة الدولية的中文翻译

ويتعين على أعضاء منظمة التجارة الدولية أن يختتموا جولة الدوحة مع التركيز على التنمية.
世贸组织成员必须完成多哈回合谈判，并着重强调发展问题。
وقد يكون هذا الإجراء شبيهاً بضمانات منظمة التجارة الدولية التي توفر بالنسبة للتدابير التجارية الطارئة.
这样的程序同世界贸易组织有关紧急贸易措施的保护条款相接近。
كيف يمكننا أن نكفل تحقيق جولة الدوحة للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف المعقودة في إطار منظمة التجارة الدولية للوعد الإنمائي المتوقع منها؟
我们如何确保世界贸易组织多哈回合贸易谈判实现其发展承诺？
إن أعضاء منظمة التجارة الدولية ملتزمون، ولكن في منظمة التجارة الدولية، حتى حيث توجد إرادة، لا توجد دائما طريقة.
世贸组织成员是有决心的，但是在世贸组织内，有志者不一定事竟成。
وقال إن التحدي الذي يواجه الدول الأعضاء في منظمة التجارة الدولية على المدى الطويل يتمثل في اختتام جولة الدوحة الإنمائية.
从长期来看，世贸组织成员国今后面临的挑战是完成多哈发展回合。