منطقة التماس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي تعزيز منطقة التماس بين العلم والسياسة العامة في مجال التنوّع البيولوجي بغية بناء قدرات البلدان النامية من أجل التنمية المستدامة.
   应加强生物多样性领域科学与政策的联系，以建设发展中国家的可持续发展能力。
2. وإضافة إلى ذلك، عزل الجدار 58 مصدرا من مختلف مصادر المياه داخل " منطقة التماس " .
   此外，隔离墙隔开了 " 接合区 " 内58处不同的水源。
3. ويلـزم الآن أن يكون لدى الفلسطينيين تصاريح من أجل الإقامة في منطقة التماس أو دخولها، مما يفاقم من المشاكل المتصلة بإمكانية الوصول.
   现在巴勒斯坦人须有许可证才能居住在接缝区或进入接缝区，这加剧了进入接缝区的问题。
4. وعلاوة على ذلك، أُضيفت قيود على الوصول إلى المناطق المندرجة ضمن منطقة التماس لتقديم الخدمات الصحية المتنقلة، والمساعدة الغذائية وخدمات الصحة العقلية وأفرقة العمل الاجتماعي().
   此外，流动医疗、粮食援助、精神卫生服务和社会工作队进出接合区受到进一步的限制。
5. وفي الضفة الغربية، تعوق القيود على الوصول أيضا الحصول على التعليم، لا سيما بالنسبة لسكان منطقة التماس والمنطقة جيم.
   在西岸，出入限制也阻碍人们接受教育， " 接缝区 " 和C区的居民尤其如此。