منطقة التجمع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي هذا الصدد، ستؤدي منطقة التجمع وقاعدة الدعم الخاصتين بالبعثة في قبرص دوراً متزايد الأهمية في سياق نشر الموظفين هناك لدعم البعثة، وأيضاً في سياق تنقل الموظفين بين دمشق وقبرص.
   在这方面，塞浦路斯的联合特派团集结地和支助基地将发挥越来越重要的作用，这不仅是因为把工作人员部署在那里以支助特派团，而且是因为工作人员不断往返于大马士革和塞浦路斯之间。
2. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ازداد قوام القوة العسكرية للبعثة بوصول 837 1 جنديا، بما في ذلك كتيبة مشاة تمّ نشرها مؤقتا في منطقة التجمع في ديابالي، وستُنقل إلى غاو حالما تسمح بذلك الترتيبات اللوجستية والترتيبات المتعلقة بالبنى التحتية.
   在本报告所述期间，1 837名部队人员的抵达使稳定团兵力有所增强，其中包括临时部署在迪亚巴里中转区的一个步兵营，一旦后勤和基础设施安排允许，该营将立即转移到加奥。
3. وفيما يتعلق بالتخطيط الأمني، سيستمر العمل على وضع إجراءات الطوارئ لأغراض استخدام منطقة التجمع الجديدة (المخصصة للموظفين الدوليين)، في حين يشكل استعراض خطة نقل الموظفين الوطنيين، بالتعاون مع عناصر القوة العسكريين، عنصرا أساسيا في آخر تحديث لخطة الأمن.
   关于安保规划，正在继续制定使用新集结区的紧急程序(对于国际工作人员)，同时，与联黎部队军事部分合作审查本国工作人员转移计划的工作构成了安保计划最新更新的一项关键内容。