منطقة التجارة الحرة للأمريكتين的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- مفاوِضة رئيسية عن الجماعة الكاريبية في فريق التفاوض المعني بالإعانات وتدابير مكافحة ممارسات الإغراق والرسوم التعويضية في منطقة التجارة الحرة للأمريكتين (1999-2001)
美洲自由贸易区补贴、反倾销和反补贴税措施加共体谈判小组首席谈判代表(1999年至2001年) 出版物 - ونُظمت العديد من البعثات الاستشارية وحلقات العمل الوطنية والإقليمية التي تناولت العلاقات بين المفاوضات داخل منطقة التجارة الحرة للأمريكتين واتفاقات منظمة التجارة العالمية.
还派人赴几个国家和地区提供咨询服务和举办研讨会，讲解美洲自由贸易区内的谈判与世贸组织协定之间的关系。 - مؤشر الأداء (أ)، تشطب العبارات " لا سيما فيما يتعلق بالمفاوضات الجارية الآن بشأن منطقة التجارة الحرة للأمريكتين " .
执行情况指标(a)，删除短语 " 特别是关于就美洲自由贸易区正在进行的谈判 " 。 - 21- إن الأهداف والمبادئ، التي ترتكز عليها مفاوضات منطقة التجارة الحرة للأمريكتين بشأن الوصول إلى الأسواق في مجال الاشتراء الحكومي، مماثلة للأهداف والمبادئ المنصوص عليها في قانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء.
美洲自由贸易区关于政府采购领域市场准入的谈判所依据的目标和原则类似于《贸易法委员会采购示范法》中所体现的目标和原则。 - وقد اتسع نطاق المسؤوليات ليشمل كلا من المفاوضات القائمة بين دول أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ والمفوضية الأوروبية، ومفاوضات منطقة التجارة الحرة للأمريكتين في اختصاصات معينة ومحددة على النحو المفصل أدناه.
职责延伸到非洲、加勒比和太平洋地区国家与欧洲联盟委员会的谈判以及美洲自由贸易区谈判，具体的、明确的能力详述如下。