منحة نقدية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتلقى كل أفغاني عائد بمساعدة المفوضية منحة نقدية يبلغ معدّلها 100 دولار، تبعاً لبُعد المسافة إلى منطقته الأصلية.
   经难民署援助返回的每一名阿富汗人，都收到平均100美元的现金津贴，数额取决于其原籍地有多远。
2. وبالإضافة إلى ذلك، قدَّم الرئيس هو لليبريا منحة نقدية قدرها 1.5 مليون دولار، وتعهد بمنحها 25 مليون دولار على مدى العامين المقبلين.
   此外，胡主席还向利比里亚提供150万美元的现金赠款，并承诺在今后两年中向该国提供2 500万美元。
3. زيادة في منحة المولود() وهي منحة نقدية للمولود الأول والثاني من 000 3 دولار سنغافوري إلى 000 4 دولار سنغافوري.
   父母生育第一个孩子和第二个孩子时，可享有现金育婴津贴 ，该津贴从目前的3 000新元增加至4 000新元。
4. وبالإضافة إلى ذلك، قدم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية مبلغ 000 50 دولار في شكل منحة نقدية طارئة لدعم الجهود المبذولة لتلبية احتياجات المهاجرين العائدين إلى أوغندا.
   此外，人道主义事务协调厅以紧急现金赠款形式拨付了5万美元，支持针对返回乌干达的移徙者的应对工作。
5. وقدم الصندوق أيضا منحة نقدية إلى وزارة الصحة والتعليم الطبي من أجل الإمدادات الطبية والصحة الإنجابية، الطارئة، كما قدم الدعم لإنشاء مرافق صحية في شتى أنحاء المناطق المتضررة.
   人口基金还向卫生和医务教育部捐增现金以供用于紧急医疗和生殖健康用品，并为在受影响的各地区建立卫生设施提供支助。