منتزهات وطنية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقال إنه يجري تطبيق سياسات لإنشاء منتزهات وطنية من أجل المحافظة على الغابات، وكذلك لاستعادة واستصلاح أحواض الأنهار الكبيرة. كما وُضعت سياسات أخرى لتنمية الصناعات الحرجية المستدامة ولتشجيع الاستثمارات في قطاع الغابات.
为保护森林，采取了建立国家公园的政策和恢复大型江河流域的政策，还制定了其他一些政策，发展可持续的森林工业和促进对林业部门的投资。 - 87- وذكرت الورقة المشتركة 8 أن جماعات البينيت والباتوا والباسونغورا والباكونيو والكارامنجونغ أطردت من أراضيها التقليدية لتتحول هذه الأراضي إلى منتزهات وطنية وقد مُنعت هذه الجماعات من الوصول إلى مواقع أجدادها ومواقعها الثقافية الكائنة في هذه المنتزهات(159).
JS8指出，为建造国家公园，Benet人、Betwa人、Basongora人、Bakonjo人以及Karimojong人被迫从其传统领地迁走；而且不准他们访问坐落在这些公园中的先人遗迹和文化遗址。 - 111- ولاحظ العديد من ممثلي السكان الأصليين من أفريقيا أن المستوطنين المستعمرين قاموا بإجلائهم من أراضيهم وأن الحكومات التي تولت زمام الحكم بعد نهاية الاستعمار استمرت في أخذ مزيد من الأراضي من السكان الأصليين، وذلك من خلال المبادرات الإنمائية، بما فيها المخططات الاستيطانية وإنشاء منتزهات وطنية وإعادة توزيع الأراضي على شركات خاصة تقوم بمشاريع إنمائية.
几位来自非洲的土着代表说，他们被殖民者从自己的土地上赶走，殖民时代结束后，接管政权的政府又通过开发项目如安置计划、建立国家公园、向私营开发商划拨土地等做法继续剥夺他们的土地。