مناطق الضواحي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 71- يحث الدول على اعتماد منظور يراعي القضايا الاجتماعية وحقوق الإنسان عند التصدي للعنف الذي يعاني منه شباب الشعوب الأصلية والشباب المنحدرين من أصول أفريقية، وبخاصة في مناطق الضواحي الحضرية للمدن الكبيرة، والتركيز على تعزيز الرصيد الاجتماعي ومنح المساعدة لشباب الشعوب الأصلية والشباب المنحدرين من أصول أفريقية وبناء قدراتهم؛
敦促各国从社会和人权的角度出发，解决对土着青年和非洲裔青年的暴力问题，尤其是在大城市周边地区，还应重点加强社会资本，为土着青年和非洲裔青年提供援助，培养他们的能力； - 69- يحث الدول على اعتماد منظور قائم على الاعتبارات الاجتماعية واعتبارات حقوق الإنسان عند التصدي للعنف الذي يعاني منه شباب السكان الأصليين والشباب المنحدرين من أصول أفريقية، وبخاصة في مناطق الضواحي الحضرية التابعة للمدن الكبيرة، والتركيز على تعزيز رأس المال الاجتماعي ومنح المساعدة لشباب السكان الأصليين والشباب المنحدرين من أصول أفريقية وبناء قدراتهم؛
敦促各国从社会和人权的角度出发，解决对土着青年和非洲裔青年的暴力问题，尤其是在大城市周边地区，还应重点加强社会资本，为土着青年和非洲裔青年提供援助，培养他们的能力； - وأوصت اللجنة بأن تقدم غابون الدعم والمساعدة المادية للأسر المحرومة اقتصادياً، ولا سيما في مناطق الضواحي الحضرية والمناطق الريفية، وتضمن حق الأطفال في مستوى معيشي لائق، وتتيح موارد مالية لنظام الضمان الاجتماعي بهدف تمكين الأطفال مجدداً من الحصول على الخدمات الصحية مجاناً(78).
76 儿童基金会建议加蓬向经济状况不佳的家庭，特别是郊区和农村地区的这种家庭，提供支助和物资援助，保证儿童享有适足生活水平的权利77, 并对社会保障制度提供财政资源，恢复儿童免费保健服务。 78