مكتب التخطيط وإدارة الموارد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مكﱠن هذا مكتب التخطيط وإدارة الموارد من تحقيق تخفيضات تبلغ نسبتها ١٢ في المائة من ميزانيته الجارية.
   这些措施使规划和资源管理局得以将其当前的预算削减了12%。
2. (أ) يوزع مكتب ميزانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مكتب التخطيط وإدارة الموارد اعتمادات خدمات الدعم الإنمائي بين المكاتب القطرية بالتساوي.
   (a) 开发计划署和资源管理局预算厅将发展支助服务资金公平地划拨给各国家办事处。
3. وذكر مساعد مدير البرنامج مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد أنه سيجري تحسين كفاءات الموظفين في إطار تحسين تركيز البرنامج.
   助理署长兼规划和资源管理局局长说,将在促使方案更有重点的前提下,加强工作人员的能力。
4. ستتــم دراسة هذه المسألة بالتشاور مع مكتب التخطيط وإدارة الموارد والمكاتــب اﻹقليميــــة وضمـــن جهود الفريق اﻹنمائـي المذكــورة فـي التوصية ٩.
   如关于建议9的评论所指出,将与规划和资源管理局和各区域局协商,并在发展集团作出努力的框架内审查该问题。
5. وأشار المدير المساعد، مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد إلى أن النهج المتبع بالنسبة للتمويل من الموارد غير اﻷساسية ولمبادئ هذا التمويل قد أوضحت بصورة جيدة من جانب عدد من المتكلمين.
   助理署长兼规划和资源管理局局长指出,许多发言者已经清楚说明了非核心资源筹措的方式和原则。