مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويضطلع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام بولاية تقديم المساعدة الإنسانية لإزالة الألغام وتقديم المشورة التقنية والتنسيق.
   联合国地雷行动办公室的任务是提供人道主义排雷援助、技术咨询和协调。
2. وقد أُسندت إلى مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام مهمة تقديم المساعدة الإنسانية لإزالة الألغام وتقديم المشورة التقنية والتنسيق.
   联合国地雷行动办公室的任务是提供人道主义排雷援助、技术咨询和协调。
3. أولاً، كان الاحترام الذي أبداه الجميع تجاه مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام ملحوظاً وربما يبلغ مدى فريداً من نوعه.
   一是每个人显然都很尊重联合国地雷行动办事处，其程度可能是独一无二的。
4. وأُبلغت اللجنة الاستشارية كذلك أن مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام يقوم بتقديم المساعدة التقنية والمعدات للوحدة المشتركة المتكاملة لإزالة الألغام.
   行预咨委会还获悉，联合国地雷行动办事处正在向各联合整编排雷部队提供技术援助和装备。
5. وفي جنوب السودان، شارك مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام وهيئة إزالة الألغام في جنوب السودان في رئاسة اثنين من الأفرقة العاملة القطاعية الشهرية، وهما أول فريقين عاملين يجتمعان في إطار الهيئة على الإطلاق.
   在苏丹南方，地雷行动办与苏丹南方排雷管理局共同主持了2次月度部门工作组会议，这是管理局首次举行此类会议。