مقدونية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 39- وأشار ممثل اليونان إلى أن الأقلية المسلمة في ثراس تتألف من 000 98 شخص، وأن ادعاء وجود " أقلية مقدونية " في اليونان قول مضلل.
希腊观察员指出，色雷斯的穆斯林少数群体有98,000人，指控在希腊存在着 " 马其顿少数群体 " 具有误导性。 - ففي جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، التي يضم المزيج الإثني فيها مجموعات مقدونية وألبانية وتركية وصربية، يدوام في المدارس حتى المرحلة الثانوية عدد متزايد من الأطفال المتحدرين من أصل ألباني ولكن لا يزال يوجد تفاوت بينهم وبين أطفال الأغلبية المقدونية.
前南斯拉夫的马其顿共和国的各个民族包括：马其顿人、阿尔巴尼亚人、土耳其人和塞尔维亚人，阿尔巴尼亚人上中学的比率有所增加，但与占多数的马其顿人还有很大一段差距。 - 46- وذكرت لجنة هلسنكي البلغارية أن المحاكم رفضت في عام 2009 تسجيل عدة منظمات للمقدونيين وأشارت، على سبيل المثال، إلى حكم يقضي برفض تسجيل منظمة من هذا القبيل بذريعة أنه لا توجد أي إثنية مقدونية متميزة في بلغاريا(93).
92 46. 保加利亚赫尔辛基委员会提及，2009年，一些法院拒绝几个马其顿族人组织的登记，并以某个法院以马其顿族与保加利亚族之间无区别为由拒绝此类登记的裁决为例。 - وحسبما أفاد به معهد دراسة الدين والسياسات العامة، فإن في هذا القانون، وإن اعتبره كثيرون إنجازاً خارقاً في مجال تعزيز الحرية الدينية، غموضاً يعتور العديد من بنوده وما ينطوي عليه ذلك من إمكانية إساءة استعمالاً ما يجعل طوائف دينية مقدونية عديدة
据宗教和公共政策研究所称，尽管很多人认为这项法律在提高宗教自由方面是一个突破，但很多章节模棱两可，有可能被滥用，马其顿的很多宗教团体对其持怀疑和担心的态度。