مغارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إطلاع الجمهور داخل مباني المتحف ذاته على أقدم مسكن في تاريخ الإمارة وضعه الأمير في حديقة " جاردان إيكزوتيك " بالقرب من المغارة المسماة مغارة المرصد؛
   在博物馆举行公众信息发布会，该博物馆坐落在公国最古老的格罗托观象台附近的异邦花园；
2. وشوهد اﻷطفال مرتدين مجموعة من اﻷزياء المختلفة، ومن ذلك قيام أحد الصبية بالتنكر في ثياب الدكتور باروخ غولدستين، ذلك الرجل الذي ارتكب مذبحة مغارة اﻷولياء )الحرم اﻹبراهيمي(.
   游行队伍中儿童们穿着化装服装,其中一名男孩装扮成Baruch Goldstein博士,而他正是在列祖墓(易卜拉欣清真寺)大开杀戒的人。
3. وأغلق العديد من الطرق أمام مرور الفلسطينيين ﻹخﻻء الطريق من أجل اﻻستعراض الذي تحرك من تل رميدة مرورا في شارع الشهداء قبل أن يصل إلى مغارة اﻷولياء )الحرم اﻹبراهيمي(.
   有若干道路关闭,禁止巴勒斯坦人通行,以便让游行队伍从Tel Rumeida通行到Shuhada街,然后继续前往列祖墓(易卜拉欣清真寺)。
4. وخلال تشييع جثمان ليبووفيتز، الذي وُلد في المنطقة اليهودية بالبلدة، تحولت الدعوات إلى الانتقام إلى رشق للفلسطينيين بالحجارة في الضواحي الواقعة بين مغارة الأولياء والجبانة اليهودية في البلدة.
   葬礼死者Leibovitz出生在这座城市中的犹太人飞地。 在为他送葬的过程中，要求为他报仇的呼声在城中始祖墓穴和犹太人墓地之间的街区发展成了向巴勒斯坦人投掷石头的行为。
5. وقد طالب رئيس البلدية مصطفى النتشة، الذي تصدر المسيرة، بإلغاء حظر التجول فورا، بالنظر إلى أنه منع المسلمين من حضور صﻻة رمضان في الحرم اﻹبراهيمي، الذي يقع في نفس المبنى الذي تقع فيه مغارة اﻷولياء اليهودية.
   领导这次示威游行的Mustafa Natsche市市长呼吁立即取消宵禁。 宵禁妨碍了穆斯林参加Ibrahimi 清真寺的斋月祈祷,该清真寺与犹太教始祖墓穴在同一建筑物里。