معهد بحوث السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أستاذ التعليم وتدريب المدرسين، جامعة بيت لحم، مؤسس مشارك ومدير مشارك، معهد بحوث السلام في الشرق الأوسط (عن طريق المراسلة)
   伯利恒大学教育和教师培训教授；中东和平研究所联合创始人兼联合主任(通过书信) Dominique Bouchard女士
2. وأعد معهد بحوث السلام في الشرق الأوسط نموذجا آخر، والمعهد، منظمة غير حكومية أُسست عام 1998 من جانب باحثين فلسطينيين وإسرائيليين وناشطين في مجال السلام، في شكل كتاب تاريخ مدرسي ثنائي الدولتين.
   1998年由巴勒斯坦和以色列研究人员与和平活动家成立的非政府组织中东和平研究所以两国共同历史教科书的形式开发了另外一种不同的模式。
3. ونُفِّذ المشروع بالتعاون مع معهد بحوث السلام بفرانكفورت، ألمانيا؛ ومركز دراسات عدم الانتشار النووي؛ ومعهد مونتيري للدراسات الدولية في الولايات المتحدة؛ ومركز البحوث الاستراتيجية بجمهورية إيران الإسلامية؛ ومعهد الدراسات السياسية والدولية بجمهورية إيران الإسلامية.
   这个项目是与下列机关合作进行的：德国法兰克福和平研究所、不扩散研究中心、美国蒙特雷国际研究所、伊朗伊斯兰共和国战略研究中心、伊朗伊斯兰共和国政治和国际研究所。
4. وفي عامي 2011 و 2012، واصل المعهد الأنشطة مع الشركاء العاملين معه منذ زمن طويل، مثل معهد مونتيري للدراسات الدولية، ومؤسسة العالم الآمن، والدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، ومركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، وبالإضافة إلى ذلك شرع بالتعاون لأول مرة مع معهد بحوث السلام والسياسات الأمنية في جامعة هامبورغ في ألمانيا.
   2011年和2012年，裁研所继续进行与长期伙伴例如蒙特里国际研究学院、安全世界基金会、小武器调查和战略和国际研究中心之间的活动，此外，并展开与德国汉堡大学和平研究与安全政策研究所的初次合作。