معهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وردا على ملاحظة حول عدم وجود إشارة إلى معهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال في قائمة الشراكات الاستراتيجية المذكورة في وثيقة البرنامج القطري، قال إن اليونيسيف والمعهد ينسقان في إعداد عرض من أجل الاجتماع الوزاري يتعلق بالمواءمة الإقليمية بين القوانين المتعلقة باتفاقية حقوق الطفل.
   有人评论说国家方案文件内提及的战略伙伴关系清单未列入美洲儿童研究所，他答复说，儿童基金会正在与该研究所协调为上述部长级会议准备一份关于统一该区域与《儿童权利公约》有关的法律发言稿。
2. ومهد المؤتمر السبيل أيضا لتضافر مؤسسي متين مع المنتديات والمؤسسات الإقليمية للبلدان الأمريكية، بما فيها معهد البلدان الأمريكية لشؤون الأطفال وبصفة خاصة المقرر المعني بحقوق الأطفال التابع للجنة البلدان الأمريكية المعنية بحقوق الإنسان التي جرى بالاشتراك معها إعداد إطار استراتيجي للتعاون من أجل حماية الأطفال من جميع أشكال العنف.
   大会还为今后与美洲各个区域论坛和机构包括美洲儿童研究所，尤其是美洲人权委员会儿童权利报告员开展牢固的体制性合作奠定了基础。 目前已与该报告员拟订了关于保护儿童不受任何形式暴力的战略合作框架。