معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 798- وتشكل هذه البيانات جزءاً من مسح تقييم عملية تنفيذ صندوق تطوير التعليم ومواصلة تعزيزه، وهو مسح كلفت وزارة التعليم مؤسسة معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية بجامعة ساو باولو بإجرائه.
   这些数据是为圣保罗大学应用经济研究学会基金会（FIPE）受教育部委托开展的 " 调查评估教学发展和提高维持基金实施进程 " 的一部分。
2. 41- وسلّمت السيدة ماريّا إينيس باربوسا، من معهد البحوث الاقتصادية التطبيقية في البرازيل، بأن البيانات المفصّلة تشكّل عملية بحث مؤلمة لأنها تكشف عن نتائج محزنة جداً ولأنه يجب خوْض معارك ضارية كثيرة منذ البدء بجمع البيانات حتى الانتهاء باستخدامها في السياسات العامة.
   巴西实用经济学研究所的Maria Inês Barbosa女士说，收集分列数据可能是一个痛苦的经历，因为信息揭示出令人痛心的状况，从数据收集，到将之用于公共政策，其间需要经过多次艰苦斗争。