معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في آسيا والشرق الأقصى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتسعى المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة إلى تعزيز قدرات الموظفين في هذا الميدان من خلال تقديم برامج تدريب ملائمة، ولا سيما برامج التدريب التي ينظمها معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في آسيا والشرق الأقصى وشبكة خريجيه.
   基金会谋求提高从事这一领域工作的人员的能力，其途径是实施适当的培训方案，特别是亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所（亚远研究所）及其前成员网络组织的各项方案。
2. 106- وأشار معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في آسيا والشرق الأقصى إلى دورات التدريب وحلقات العمل الدولية التي ينظمها حول منع الجريمة لصالح موظفي العدالة الجنائية المنتمين إلى بلدان نامية، ومن بينها الدورات والحلقات التي عقدت في الصين وطاجيكستان وكينيا.
   106．亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所提到了它为发展中国家刑事司法官员举办的预防犯罪问题国际培训班和研讨会，例如最近在中国、肯尼亚和塔吉克斯坦举办的那些培训班和研讨会。