معلومات مصنفة حسب نوع الجنس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويُرجى تقديم معلومات مصنفة حسب نوع الجنس والمستوى الدراسي للطلاب ذوي الإعاقة الذين يتابعون دراستهم في النظامين التعليميين كليهما، مقارنة بالطلاب غير ذوي الإعاقة.
请提供数据并按性别和教育水平分列，说明就读于这两类学校中的残疾学生的情况，并将这些数字与非残疾学生的数字作比较。 - يرجى تقديم معلومات مصنفة حسب نوع الجنس عن إمكانية الحصول على الخدمات الصحية، بما فيها الخدمات المتصلة بتنظيم الأسرة والصحة العقلية، لاسيما بالنسبة للمرأة الريفية.
请提供按性别分列的数据，说明获得保健服务的情况，包括有关计划生育和精神健康的服务，特别是农村妇女获得保健服务的情况。 - يرجى تقديم معلومات مصنفة حسب نوع الجنس عن إمكانية الحصول على الخدمات الصحية، بما فيها الخدمات المتصلة بتنظيم الأسرة والصحة العقلية، لاسيما بالنسبة للمرأة الريفية.
请提供按性别分列的数据，说明获得保健服务的情况，包括有关计划生育和心理卫生健康服务，特别是农村妇女获得保健服务的情况。 - وفي فنلندا، جمعت السلطات الحكومية ونشرت معلومات مصنفة حسب نوع الجنس عن المؤشرات السياسية على جميع مستويات المشاركة، مثل " نسب الإقبال على التصويت " ، والترشيح، والتمثيل، واللجان، والهيئات المنتخبة بشكل غير مباشر.
在芬兰，公共当局收集和公布了按性别分列的各级参与情况政治指标数据，如男女在投票选民数、候选人、代表、委员会、间接选任机关中的比例。 - ونتيجة لطلب مكتب خدمات الرقابة الداخلية معلومات مصنفة حسب نوع الجنس في قاعدة البيانات المستخدمة من أجل تخطيط البرامج ورصدها والإبلاغ عن أدائها، تمكن المكتب من تقديم بيانات عن مشاركة المرأة بالنسبة إلى الرجل في التدريب في الأمم المتحدة.
由于内部监督事务厅要求提供按性别分列的信息，用于方案计划、监测和执行情况报告，内部监督事务厅得以提供男女参与联合国培训的数据。