معدل الزواج的中文翻译

معدل الزواج الإجمالي (عدد الزيجات لكل 000 1 نسمة، تقديرات منتصف السنة)
粗结婚率(每1,000人中的结婚次数，年中)
معدل الزواج الأولي (عدد حالات الزواج لكل 000 1 من السكان في منتصف السنة)
粗结婚率(每1 000中年人口中的结婚人数)
وإذا نظرنا إلى معدل الزواج منذ عام ١٩٩٠، يتضح أن هناك اتجاها تنازليا.
如果看一看1990年以来的结婚率，下降的趋势变得很明显。
وقد أسهم الكثير من العوامل في تنوع التركيبات الأسرية، ومن ذلك مثلا أن معدل الزواج انخفض مع تأخير سن الزواج.
促成家庭安排多样性的因素有很多。例如，结婚率下降，还有晚婚等。
ويؤثر انخفاض معدل الزواج (حالات الزواج الجديدة لكل 000 1 رجل مقيم في لختنشتاين) كذلك على ارتفاع معدل الطلاق.
结婚率低（每1 000个生活在列支敦士登的男子新婚数）也对居高不下的总离婚率构成影响。