معدل التسجيل الإجمالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد ازداد مثلا معدل التسجيل الإجمالي في المدارس الثانوية من 56 إلى 78 في المائة في العقد الأخير().
   例如，中学入学毛率在过去10年内从56％增加到78％。
2. ولم يبلغ معدل التسجيل الإجمالي في المدارس الإعدادية سوى 52 في المائة في البلدان ذات الدخل المنخفض في عام 2010.
   2010年，在低收入国家，初中的毛入学率仅为52%。
3. وكان معدل التسجيل الإجمالي للفتيات الحضريات في المرحلة الابتدائية 87 في المائة مقابل 52 في المائة للفتيات الريفيات.
   城市女性初等教育层级的总入学率为87%；农村女性为52%。
4. على نحو ما تبيِّنه الأرقام المسجلة في عام 2007، شكَّل معدل التسجيل الإجمالي في مؤسسات التعليم العالي في البلدان النامية ربع المعدل المسجَّل في العالم المتقدم.
   如2007年的数字所示，发展中国家的高等院校毛入学率为发达国家的四分之一。
5. ووفقاً للتقديرات الأخيرة، فإن معدل التسجيل الإجمالي لعام 2010 سيبلغ 111.8 في المائة في المدارس الابتدائية و40.8 في المائة في المدارس الثانوية.
   根据最近的估算，2010年初等教育部门和中等教育部门的总入学率分别为111.8%和40.8%。