معدل التبادل التجاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهبط معدل التبادل التجاري في 1997و 1998و 1999 على التوالي بنسبة 1.2في المائة، و 16.1في المائة، و 5.8 في المائة.
   1997年、1998年和1999年贸易条件分别恶化了1.2％、16.1％和5.8％。
2. 30- أظهر صافي معدل التبادل التجاري لأقل البلدان نمواً، كمجموعة، تحسناً ملحوظاً من عام 2000 إلى عام 2008 (انظر الشكل 4-1).
   最不发达国家整体的纯易货贸易条件从2000年至2008年有明显的改善(见图4.1)。
3. وتنعكس الآثار السلبية للأزمة المالية في تراجع التجارة الدولية وتناقص أسعار السلع الأساسية، مما سيسفر عن انخفاض معدل التبادل التجاري في المنطقة بنسبة 15 في المائة.
   金融危机的消极影响反映在国际贸易的下降和商品价格的下跌之中，使得该地区的贸易条件减少15%。
4. فمنطقة الإسكوا تعيش في حالة حرب، ومواردها البشرية وموارد رأس المال فيها تجد ملاذاً لها في الخارج، والتبادل التجاري بين الدول الأعضاء في الإسكوا والعالم الخارجي يتجاوز معدل التبادل التجاري لتلك الدول فيما بينها.
   西亚经社会区域生活在战争环境中。 人力资源和资本走避外国，而且成员国与外部世界的贸易多于彼此之间的贸易。
5. وتواجه البلدان المستوردة الصافية للمواد الغذائية والطاقة في المنطقة انخفاضاً شديداً في الطلب على صادراتها، لا يعوض عنه جزئياً سوى تحسن معدل التبادل التجاري بسبب الانخفاض في أسعار المواد الغذائية والنفط العالمية.
   该区域的粮食和能源净进口国面临出口需求剧减，由于世界粮食和石油价格下跌，改善的贸易条件只抵消部分需求的减少。