معدات علمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. )ن( أن تتاح لوزارة العدل في إطار المساعدة الثنائية والمتعددة اﻷطراف معدات علمية وتقنية لتزويد هايتي بقدرة على تحليل المقذوفات والتعرف على بصمات اﻷصابع وغير ذلك؛
   在双边或多边援助的结构下，为司法部提供科技设备，以便能在海地进行弹道分析和指纹鉴定；
2. وإضافة إلى ذلك، ستعزز الموانئ في جمهورية كوريا عمليات تفتيش السفن من خلال استخدام معدات علمية من قبيل عربة الكشف بالأشعة ونظام تفتيش الحاويات.
   此外，大韩民国港口将使用车载式背散射检查系统和集装箱检查系统之类科学设备加强对船只的检查。
3. وتم الحصول على معدات علمية (مجهر، وآلة تصوير رقمية وحواسيب)، وجرى تنظيم عدة رحلات ميدانية لموظفي المعهد إلى مناطق شتى في طاجيكستان.
   获得了科学设备（一个显微镜、一部数码相机和电脑），还组织了机构工作人员到塔吉克斯坦各地进行实地考察。
4. وينطوي الساتل " Sich-1M " ، الذي يحلّ محلّ الجسم الفضائي القديم العهد " Okean-01 " ، على معدات علمية بحرية حديثة وأجهزة لاستقصاء الموارد الطبيعية.
   代替了过时空间物体Okean-01号的Sich-1M号载有调查自然资源所需的现代海洋学设备和仪器。