معدات صيد الأسماك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وما زال الاهتمام موجهاً بوجه خاص أيضاً إلى الآثار الناجمة عن معدات صيد الأسماك المتروكة أو المفقودة أو المتخلص منها على نحو آخر، وخصوصاً بسبب قدرتها على مواصلة صيد الأسماك (وهو ما يسمى غالباً " بالصيد الشبحي " )، فضلاً عن احتمال أن تشكل تلك المعدات خطراً ملاحياً في البحر().
人们还对被遗弃、丢失或以其它方式抛弃的渔具表示关切，特别是这类渔具能继续捕鱼(经常被称为 " 幻影捕鱼 " )，并有可能给海上航行造成危险。 - وفيما يتعلق بالحطام البحري الناشئ عن صيد الأسماك، اقتُرح عدد من التدابير للتقليل إلى أدنى الحدود من ضياع أو هجر معدات الصيد وتسهيل استرجاعها، بما في ذلك استخدام أجهزة تحديد المواقع العالمية في معدات الصيد لمعرفة مكان وجودها، والوسم الإلزامي بعلامات مميزة لجميع معدات صيد الأسماك والإبلاغ الإلزامي عن المعدات الضائعة(120).
关于捕捞产生的海洋废弃物方面，已经提出一些措施来尽量减少丢弃渔具以及方便寻回渔具，其中包括在渔具中使用全球定位系统来确定其位置，规定标识所有渔具以及报告丢失渔具的强制措施。