معدات الحالات الخاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذا هو الصنف المحدد الوحيد من معدات الحالات الخاصة الذي يذكر في الفصل 5 أو الفصل 9.
   这是第5章或第9章中唯一具体提及的特种装备。
2. يوفر نموذج بيانات تكلفة قطع معدات الحالات الخاصة التي تخطر بها الدول الأعضاء الأمانة العامة.
   为会员国提请秘书处注意的特种装备提供成本数据格式。
3. أما جهاز المسح بالأشعة المقطعية فأوصى بالتعامل معه باعتباره من معدات الحالات الخاصة في إطار الترتيبات الحالية().
   但是，CT扫描仪根据当前的安排应作为特种装备处理。 65
4. وتدرج في المرفق 3 لهذا التقرير معدات الحالات الخاصة التي تم اعتمادها منذ اجتماع الفريق العامل في عام 2011.
   2011 年工作组会议以来批准的特种装备载于本报告附件3。
5. (ج) عدم الإذن بمعدلات سداد تكاليف معدات الحالات الخاصة المقبلة على أساس عوامل مزدوجة للحوادث غير الناجمة عن خطأ (أي أنه ينبغي أن يتبع في حساب معدلات سداد التكاليف لمعدات الحالات الخاصة المنهجية نفسها المتبعة في حساب البنود العامة للمعدات الرئيسية).
   (c) 今后不应根据双倍的无过失事故因数批准特种装备补偿标准(即特种装备补偿标准的计算应与一般主要装备项目遵循同一方法)。