معترضة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 127- وتحدثت ممثلة اتحاد منظمات السكان الأصليين في غيانا معترضة على السياسة الفرنسية المتمثلة في استيعاب الشعوب الأصلية.
   圭亚那autochtones人组织联合会的代表抨击了法国同化土着人的政策。
2. إلا أنها بدأت في تغيير موقفها فيما بعد، معترضة على عضوية فريق تقصي الحقائق الذي شكله الأمين العام لاجئة إلى مختلف الحيل لتقييد عمل الفريق أو إعاقته.
   但它后来改变立场，反对秘书长组建的情况调查组的组成，并利用各种伎俩限制阻挠其工作。
3. فإذا رفضت دولة معترضة أن تدخل في علاقة تعاهدية مع دولة متحفظة، فإن هذا لا يمنع الدولة المتحفظة من أن تصبح طرفا في المعاهدة، وأن تستفيد من تحفظها.
   如果反对国不同保留国形成条约关系，就不会妨碍保留国成为条约缔约方并受益于其保留。
4. ويقوم الأساس المنطقي لهذا السيناريو على أن مسار الطيران لقذيفة تسيارية أو قذيفة تسيارية معترضة لا يستكمل كلاهما مداراً كاملاً حول الأرض على الأقل.
   这种归类的理由在于，无论是弹道导弹还是反弹道截击导弹的飞行轨迹都没有完成绕地球轨道一整圈。
5. 100- وأثارت إسرائيل نقطة نظام معترضة على استخدام جمهورية إيران الإسلامية مصطلح " النظام الإسرائيلي " في بيانها.
   以色列提出程序问题，反对伊朗伊斯兰共和国在发言中使用 " 以色列政权 " 一词。