معايير النجاح的中文翻译

وأجريت مناقشة مثمرة بشأن تحديد معايير النجاح في أنشطة استعادة هيئة الغابات.
在定义森林景观恢复活动成功的标准方面也进行了富有成果的讨论。
وأعربت بعض الوفود عن الرأي بأن معايير النجاح ومؤشرات اﻷثر كان ينبغي أن تكون أكثر وضوحا وقابلية للقياس.
一些代表团认为成效准则和影响指标应当更为明确和可衡量的。
وباستخدام أساليب الرصد والتقييم القائمة على المشاركة، بدأ المعهد بتحديد معايير النجاح الرئيسية لجمع الأسلحة.
裁研所利用参与性监测和评价技术，已确定成功收缴武器的关键标准。
وسوف تشمل معايير النجاح تحسنا كبيرا في اتخاذ القرار والدبلوماسية الوقائية وتعبئة الموارد واﻷداء التنفيذي.
成功的标准将包括在决策、预防外交、资源调动和执行业绩方面的重大改进。
وخلال عام 2010، نفذت لكل مشروع من المشاريع عملية ضمان الجودة الإلكترونية الفصلية، باستخدام معايير النجاح التي وضعها المكتب.
2010年项目厅采用其成功标准对每个项目实施季度在线保证程序。