مضخة مياه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتم استبدال ما مجموعه ٢٣٢ مضخة مياه منها ٩٠ مضخة، أو ما يقرب من ٤٠ في المائة في الشهور الثﻻثة الماضية.
   已更换共232个水泵,其中90个,即接近40%是过去三个月里更换的。
2. وأبلغ شهود عيان العملية المختلطة أن عناصر من شرطة الاحتياطي المركزي والقوات المسلحة السودانية نهبت المتاجر وخربت مضخة مياه محلية واعتقلت اثني عشر شخصا.
   目击者告诉达尔富尔混合行动，中央后备警察和苏丹武装部队人员洗劫了商店，捣毁了当地一个水泵，还抓走了12个人。
3. وقد حدث تحسن في نوعية المياه نتج مما قامت به اليونيسيف من استبدال ١٣٦ مضخة مياه مكسورة وإصﻻح ٢٠ كيلومترا من اﻷنابيب وتركيب ١٨٣ جهازا من أجهزة المعالجة بالكلور مع توفير المواد الكيميائية في المدن الرئيسية الثﻻث.
   联合国儿童基金会在三个主要城市中更换了136个损坏的水泵,修理了20公里长的管道,安装了183个加氯消毒器和提供了化学品,水质因而得到改善。
4. محلة العبارة، أقدم 8 أشخاص إسرائيليين مدنيين على تشغيل مضخة مياه وضخ المياه باتجاه الأراضي اللبنانية، قامت بلدية كفركلا بالتنسيق مع فرع مخابرات الجنوب برفع ساتر ترابي لمنع تسرب المياه إلى الأراضي اللبنانية.
   2008年2月1日，11时，在Kafr Killa镇外的过境点，八名以色列平民操作水泵，把水泵入黎巴嫩境内。 Kafr Killa镇和南方情报处一起用泥土筑起了护堤，防止黎巴嫩境内田地受淹。
5. وأما المسائل الروتينية المتعلقة بالتوجه المكاني فتركّز على الموقع (مثل، أين يقع أقرب مستشفى؟) والأنماط (مثل، كيف ينتشر مرض ما؟) والاتجاهات (مثل، في أي موقع توجد مستويات متزايدة من تحات التربة؟) والأوضاع (مثل، أين يمكن أن أجد مضخة مياه في حدود كيلومتر واحد من منزلي؟) والآثار (مثل، إذا بنينا هذا الطريق، فكيف سيؤثر ذلك على تدفق حركة المرور في المدينة؟).
   )、格局(例如一种疾病是如何传播的？ )、趋势(例如哪里水土流失的程度在不断提高？ )、条件(例如我在住宅周围1公里之内哪儿能找到水泵？ )和影响(例如若我们修筑这条道路，将对市内交通产生什么影响？