مشمع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أخذ موظف دون إذن لفّة من نسيج مشمع تملكه المنظمة، وأفسدها بتقطيعها إلى عدة قطع.
   一名工作人员未经许可拿走了属于本组织的一卷油地毡并割成几块从而损坏了油地毡。
2. وفي مخفر الشرطة المدنية الوطنية، حشر أفراد الشرطة رأس كردونا كونتريرس في كيس مشمع أسود وضربوه على مستوى رأسه وصدره ﻹرغامه على قول ما يعرفه عن عملية اﻻبتزاز.
   在国家民警站,警察将一顶黑色的油布头罩罩住卡尔多纳·贡特雷拉斯,殴打其头部和胸口,要他讲出勒索的事。
3. وعندئذ ينبغي فرش مشمع غير منفذ للماء على سطح مسطح بالقرب من المدخل إلى المنطقة الساخنة. ويصبح هذا المشمع بمثابة منطقة تجميع مؤقتة لمعدات موقع الجريمة التي ستستخدم أثناء إجراء التحقيق البيئي.
   应在进入热点区的近处找一处平地，铺开一块巨大的不透水的油布，作为暂时设备存放区，放置将会在环境调查过程中用得着的犯罪现场设备。
4. وتعيش النساء والفتيات في مأوى غير ملائم وكثيرا ما يفترشن الأرض للنوم في العراء لا يسترهم سوى مشمع أو بطانية، وبدون أي وسيلة لحمايتهن وكثيرا ما يعشن بالقرب من قلة من أفراد الأسرة أو الأصدقاء.
   没有充足的帐篷供妇女和女孩居住，她们常常不得不睡在仅垫有一块油布或毯子的地上，无任何保护手段，并且常常少有家人或朋友在近旁。