مشروع أقاليمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام ١٩٩٨ قام خبير استشاري مستقل بتقييم مشروع أقاليمي آخر نفذته المنظمة اليابانية وهو " الحمﻻت اﻹعﻻمية للتعاون الدولي في مجال السكان والصحة اﻹنجابية " .
   1998年,一名独立顾问评价日本计划生育国际合作组织执行的区域间项目, " 人口和生育保健国际合作的资料运动 " 。
2. وساهمت المفوضية الأوروبية في عام 2013 في مشروع أقاليمي واحد لإدارة الديون، ومشروع وطني واحد للنظام الآلي للبيانات الجمركية في البوسنة والهرسك.
   欧盟委员会2013年的捐款用于一个区域间债务管理项目、一个支持世界贸易组织(世贸组织)贸易便利化谈判的区域间项目，以及波斯尼亚和黑塞哥维那的一个海关数据自动化系统国家项目。
3. ويجري حاليا تنفيذ مشروع أقاليمي في إطار حساب التنمية، تشارك فيه اللجان الإقليمية بعنوان " التعاون الأقاليمي لتعزيز الإدماج الاجتماعي والمساواة بين الجنسين وتحسين الصحة في عملية الأهداف الإنمائية للألفية.
   目前所有区域委员会都在参与编制题为 " 在千年发展目标进程中进行区域间合作以加强社会包容、两性平等和健康推广工作 " 的发展账户项目。
4. وقام بتنظيم اللقاءات مكاتب المساواة بين الجنسين في ليختنشتاين، والكانتونات السويسرية سانت غالين وأبينزيل أوسيرهودن، وغروبوندن، ومقاطعة فورارلبيرغ النمساوية في إطار مشروع أقاليمي عابر للحدود بمناسبة الاحتفال بالسنة الأوروبية لتكافؤ الفرص للجميع في عام 2007.
   这些活动由列支敦士登、瑞士圣加伦州、阿彭策尔州和格劳宾登州以及奥地利福拉尔贝格省的两性平等部门于2007年在欧洲全民机会平等年区域间和跨境项目框架内组织。
5. وكجزء مما يبذله الصندوق من جهود لبناء القدرات المؤسسية وإرساء نظام للتعلم عن بعد بشأن مواضيع السكان، تقوم حاليا كلية موظفي الأمم المتحدة في تورينو بإيطاليا بتنفيذ مشروع أقاليمي تموله مؤسسة الأمم المتحدة.
   意大利都灵的联合国职员学院目前正在实施由联合国基金会供资的一项区域间项目，以作为旨在致力于建设体制能力和建立关于人口议题的远距离学习制度的人口基金的一部分工作。