مشاريع ذات أولوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تمت الموافقة على 10 مشاريع ذات أولوية دعما لتوطيد السلام، أُنجزت 6 منها خلال الفترة المشمولة بالتقرير
   10个优先项目得到核准，以支持巩固和平，其中6个在本报告所述期间完成
2. وتتعلق الفئة الرابعة بتدابير اﻻستجابة في اﻷجل القصير في شكل مشاريع ذات أولوية عالية تحقق مكاسب بتكاليف منخفضة في مجال تغير المناخ.
   第四类是指短期对策措施，其形式是以低成本产生气候变化效应的高度优先项目。
3. وتقوم الحكومة، بدعم من الآلية العالمية، بتطوير مشاريع ذات أولوية منبثقة عن برامج العمل الوطنية لوضعها ضمن الخطة العاشرة.
   在全球机制的协助下，突尼斯政府正拟订供纳入第十个五年计划的国家行动方案的重点项目。
4. وقد اعتمدت الخطة البيئية للشراكة الجديدة، بما في ذلك مشاريع ذات أولوية عالية لحماية البيئة وضمان التنمية المستدامة.
   为了保护环境和确保可持续发展，非洲发展新伙伴关系环境行动计划，包括其详尽优先项目，都已获得通过。
5. )ج( تدابير اﻻستجابة في اﻷجل القصير تكون على شكل مشاريع ذات أولوية عليا وﻻ تندرج في أي من الفئات المشار إليها أعﻻه، وتحقق مع ذلك فوائد بكلفة منخفضة لتغير المناخ.
   (c) 以不属于以上各类，但能以低成本产生气候变化效益的高度优先项目为形式的短期应对措施。