مستوى المراقبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المفترض أن يؤدي توثيق التعاون بين وزارة المياه والغابات ووزارة الدفاع الى زيادة مستوى المراقبة في المناطق الساحلية.
   水资源和林业部与国防部更加密切合作，必将提高对海岸线的管制水平。
2. والمطلوب تقديم معلومات عن التدابير التي اتخذت للحفاظ على مستوى المراقبة على العمليات بعد انقضاء مدة مشروع المفوضية الأوروبية.
   需提供资料，说明采取了哪些措施，在欧盟委员会项目结束后维持实际监督水平。
3. واستنادا إلى عمليات مراجعة الحسابات لعام 1999، خلص المكتب إلى أن مستوى المراقبة الداخلية في اليونيسيف لا يزال إيجابيا.
   内部审计办公室根据1999年审计结果总结说，儿童基金会内部控制标准仍然是肯定的。
4. وينبغي للحكومات أن تخفض مستوى المراقبة الممنوح لأصحاب حقوق الملكية الفكرية بغية تعزيز المنافسة، كما ينبغي تعزيز الاستخدام العادل للتكنولوجيا وتعميمها.
   政府应降低对知识产权所有者的控制程度，以促进竞争，并加强知识的合理使用和传播。
5. ويتعرقل التحقيق والملاحقة القضائية بالتشريعات المتضاربة والأنشطة القانونية الضعيفة التنظيم والتباينات في مستوى المراقبة والإنفاذ.
   立法相互矛盾、对法律活动的监管不力，以及管制和执法水平存在差距，这些都制约着调查和起诉工作。