مستشار الشرطة المدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا ترغب اللجنة في التقليل من دور أي من المستشار العسكري أو مستشار الشرطة المدنية بإنشاء وظيفة أمين عام مساعد ثالثة.
   委员会不想军事顾问和民警顾问的作用因设立第三个助理秘书长而减损。
2. وكما كان في الهيكل التنظيمي السابق، لا يزال مستشار الشرطة المدنية مسؤولا أمام المستشار العسكري في الإدارة.
   如同在过去的结构下一样，民警顾问仍然向维持和平部的首席军事顾问汇报工作。
3. وشرع مستشار الشرطة المدنية بالمكتب في تنفيذ برنامج لتدريب موظفي وزارة الداخلية على استيعاب المعايير القانونية الدولية التي تنظم عمليات الشرطة.
   民警顾问执行了对内政部工作人员进行警察作业国际法律标准培训的方案。
4. وعمل مستشار الشرطة المدنية بالمكتب بشكل وثيق مع وزارة الداخلية بغية تيسير انتقال الشرطة إلى المحافظة على الأمن في زمن السلم داخل البلد.
   联塔办事处的民警顾问同内政部密切合作，在该国促进向和平时期的警察制度过渡。
5. ويقوم مستشار الشرطة المدنية وموظف حقوق الإنسان التابعين للمكتب بالاتصال على التوالي بشعبة الشرطة المدنية التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام وكذلك بمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
   联塔办事处的民警顾问和人权干事与维持和平行动部民警司以及人权高专办分别保持联络。