مسؤولية جنائية的中文翻译

كذلك ليس ثمة ما يدعو إلى الاشتباه بافتراض وجود مسؤولية جنائية من أي نوع.
也没有迹象表明当事人涉嫌刑事犯罪。
وتترتب على أعمال العنف هذه، وفقا للتقرير، مسؤولية جنائية فردية.
根据该报告，这些暴力行为产生了个人刑事责任。
439- ويتحمل الأطباء الهولنديون مسؤولية جنائية عن القتل الرحيم رهناً ببعض الشروط.
视具体情况，荷兰医生不对安乐死负刑事责任。
وقد ينطوي انتهاك هذه القواعد على مسؤولية جنائية ويجعل الجناة معرضين للمحاكمة.
违反后者，也许涉及刑事责任，可起诉行为人。
وينبغي أن يتحمل اﻷشخاص الذين يشتركون في ارتكاب مثل هذه اﻷفعال مسؤولية جنائية ومدنية.
参与这种行为的人员应当承担刑事和民事责任。