مسألة شاملة的中文翻译

وأُقر بأن كفالة احترام حقوق الإنسان مسألة شاملة تهم الأركان الأربعة بدون استثناء.
确保尊重人权被确认为横跨所有四个支柱的问题。
إن بناء القدرات مسألة شاملة في معظم المجالات التي يغطيها مشروع القرار.
能力建设是贯穿该决议草案的大多数领域的一个交叉问题。
3-1 النهوض بالمرأة مسألة شاملة للقطاعات في عمل الحكومة على تنفيذ الاتفاقية.
提高妇女地位是政府执行《公约》的一个贯穿各领域的问题。
130- إن مسألة المساواة بين الجنسين هي مسألة شاملة في السياسات العامة والبرامج الإنمائية الوطنية.
在公共政策和国家发展计划中性别是一个跨领域问题。
فتغير المناخ مسألة شاملة ومتداخلة مع العديد من الأنشطة التي تدعمها هذه المنظمات.
气候变化在这些组织支助的活动中是一个贯穿各领域的问题。