مركز معالجة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونعتزم استخدام مركز معالجة النفايات الكيميائية (انظر الفقرة 474 من التقرير الأولي) لمعالجة النفايات الطبية فور دخول الضوابط حيز النفاذ.
   我们亦计划在规管纳上轨道时，便善用化学废物处理中心，以处理医疗废物(见首份报告第474段)。
2. 4-11 ولا تطعن الدولة الطرف في تعرض صاحب الشكوى للتعذيب في الماضي، مثلما تؤكد سجلات مركز معالجة ضحايا الأزمات والصدمات.
   11 缔约国并不否认申诉人过去曾遭受酷刑，这一点得到了危机和创伤受害者治疗中心出具的医疗记录的证实。
3. واضافة الى ذلك ، يتلقى مركز معالجة البيانات ويحلل ما يرد اليه من البيانات من سواتل الرصد الجوي الموجودة في المدار القطبي والتي هي تابعة لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي في الوﻻيات المتحدة .
   此外，数据处理中心还接收和分析美国海洋和大气层管理局的极地轨道气象卫星的数据。
4. وتعالج النفايات الكيميائية في مركز معالجة النفايات الكيميائية الذي بدأ العمل في عام 1993، ويخضع إنتاجها ونقلها والتخلص منها لرقابة قانونية صارمة(11).
   化学废物会送到一九九三年投入服务的化学废物处理中心处理。 化学废物的产生、运输及处理，一向受到严格的法律管制 。
5. فقد أكد الأخصائيون النفسيون في مركز معالجة ضحايا الأزمات والصدمات احتمال أنه يعاني اضطراباً في الشخصية وأن من المحتمل جداً أنه يعاني متلازمة الإجهاد التالي للصدمة.
   危机和创伤受害者治疗中心的精神科医生已经证实，他有可能患有人格障碍，而且极有可能患有创伤后应激综合症。