مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأجرى مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام في أفغانستان، الذي تدعمه الأمم المتحدة، دراسة استقصائية بشأن سبل العيش ودراسة استقصائية عن الأثر في مرحلة ما بعد إزالة الألغام لتقييم الأثر الاجتماعي الاقتصادي لإزالة الألغام الأرضية.
联合国支持的阿富汗地雷行动协调中心进行了一次生计调查和一次排雷后影响调查,以评估扫雷的社会经济影响。 - وتحقيقا لهذه الغاية، واصل مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام توفير التدريب والدعم التقني لنظام إدارة المعلومات لمكافحة الألغام لمنظمة Landmine Action.
为此,西撒特派团地雷行动协调中心继续为 " 地雷行动 " 组织提供地雷信息管理系统的培训和技术支持。 - وفيما يخص أنشطة إزالة الألغام، قام الممثل الخاص بإبلاغ أعضاء مجلس الأمن بأن مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام التابع للبعثة ظل يسجل انخفاضا نسبته 85 في المائة في المناطق التي توجد فيها ذخائر عنقودية.
关于排雷活动,特别代表告诉安全理事会成员说,西撒特派团地雷行动协调中心对集束炸弹打击区维持了85%的减少率。 - ويعزى انخفاض عدد الحوادث إلى زيادة التوعية بمخاطر الألغام بين السكان، وتحسين مراقبة مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام التابع للبعثة لأنشطة إزالة الألغام، فضلا عن تنفيذ الدروس المستفادة من العام الماضي.
事故数量减少是因为加强了居民对地雷的认识,加强了对西撒特派团地雷行动协调中心扫雷活动的监督,以及吸取了前一年的教训。 - كما استولى جنود من قوات الدفاع الإريترية على براميل وقود من فريق إزالة الألغام من مركز تنسيق إجراءات مكافحة الألغام التابع للبعثة كان يجري تقييما لفتح الطرق التي سُتستخدم للانتقال من القطاع الغربي.
厄立特里亚国防军的士兵还扣押了埃厄特派团地雷行动协调中心一支排雷队的燃料桶,当时这支排雷队正在进行评估,以便清除从西区转移所使用的道路。